Éditorial : Les mesures de protection sont aussi une affaire personnelle.

Chers travailleurs et travailleuses de la construction,

votre santé est un bien précieux. Les entreprises de construction investissent donc des sommes considérables dans la sécurité au travail et la protection de la santé de leurs collaborateurs. Nous avons ainsi réussi à rendre le travail sur les chantiers plus sûr. Vous en profitez tous les jours. Mais ce n’est qu’avec votre contribution et en appliquant les mesures nécessaires que votre protection sera complète.

Quelques règles de base à respecter pour se protéger contre les rayons UV et la chaleur: passez le moins de temps possible en plein soleil, buvez beaucoup, portez des vêtements légers aussi couvrants que possible, utilisez de la crème solaire et une protection pour les lèvres, portez des lunettes de soleil.

Ces mots sont familiers? Les mêmes règles s’appliquent durant votre temps libre. Ces mesures appliquées en privé, vous devriez les prendre sur le chantier. Le rayonnement UV est le plus fort en juin et en juillet. Tête, nez, oreilles et nuque doivent alors être particulièrement protégés, car ils présentent le plus de risques de cancer de la peau. S’il n’est pas possible de travailler à l’ombre pendant ces mois, des mesures de protection supplémentaires telles que le port d’un protège-nuque avec visière frontale sont nécessaires. La Suva vérifie ce point sur les chantiers depuis le 1er juin. Prenez donc vos responsabilités et aidez votre employeur à protéger votre santé en appliquant les mesures de protection nécessaires. Ce n’est qu’ensemble que nous pouvons protéger la santé.

Je vous souhaite un été agréable et sans accident.

Philippe Carlen, responsable Qualité Environnement Sécurité à la Société Suisse des Entrepreneurs

Allemand : www.suva.ch/88304.d

Français : www.suva.ch/88304.f

Italien : www.suva.ch/88304.i

Portugais : www.suva.ch/88304.pt

Espagnol : https://www.suva.ch/88304.es

Albanais : https://www.suva.ch/88304.sq

Croate : www.suva.ch/88304.hr

Serbe : www.suva.ch/88304.sr