Aerial way of displaced building already on track

Un nouveau passage souterrain, et 600 tonnes de déplacées

Les travaux d’excavation du nouveau passage souterrain de Besso, à hauteur de la gare de Lugano, ont nécessité une intervention hors du commun, à savoir déplacer un édifice historique pesant quelque 600 tonnes, affichant 25 mètres de large, 10 mètres de long et 9 mètres de haut: un événement certainement rare et spectaculaire sous nos latitudes.

 

Le 17 août dernier, en gare de Lugano, a eu lieu un événement rare et spectaculaire: le déplacement d’un bâtiment. Celui-ci avait abrité d’abord l’office postal puis des douanes et a été déplacé entre 8 h 30 et 12 h. Construit au début du siècle dernier, l’édifice avait été mis sous protection depuis longtemps en raison de son importance architecturale et, lorsque les travaux du nouveau passage souterrain ont commencé, celui-ci représentait un défi majeur pour tous les acteurs, car sa position aurait posé de gros problèmes lors des travaux d’excavation. Il a donc été décidé de le déplacer d’environ 40 mètres vers le nord, puis, après environ un an, de lui faire reprendre plus ou moins sa position d’origine.

La technique permettant de déplacer un bâtiment d’environ 600 tonnes, de 25 mètres de large, 10 mètres de long et 9 mètres de haut ne peut certainement pas être improvisée. Il a fallu des mois de préparation avant de pouvoir procéder au déplacement proprement dit. Tout d’abord, le bâtiment a été vidé et une armature en bois et en acier a été érigée pour éviter que les murs extérieurs ne soient endommagés pendant le déplacement. Ensuite, il a été procédé aux travaux d’excavation tant autour du bâtiment qu’à l’intérieur de celui-ci, ce qui a permis d’isoler les fondations d’origine, qui ont été coupées sur tout le périmètre et progressivement remplacées par des poutrelles en acier. Entre-temps, les structures ont été créées au nord, essentiellement des rails sur lesquels le bâtiment a été glissé sur près de 40 mètres jusqu’à ce qu’il atteigne sa position actuelle.

Ce n’est qu’à la fin de cette année, lorsque les travaux du passage souterrain seront terminés, que le bâtiment pourra retrouver son emplacement d’origine pour de nombreuses années encore certainement et s’appuyer sur les nouvelles fondations érigées.

A propos de l'auteur

pic

Alex Farinelli

[email protected]

Partager l'article