La via verso il futuro: contratti di lavoro automatizzati con CASUS La digitalizzazione nell’edilizia facilita anche i compiti amministrativi nel settore HR. La SSIC offre ora ai propri membri e alle aziende del settore l’accesso a CASUS. La piattaforma consente la redazione automatizzata dei contratti di lavoro. mercoledì, 2.10.2024 | 06:00 ... Società Svizzera Impresari-Costruttori Impresario-Costruttore 5.0 Digitalizzazione La via verso il futuro: contratti di lavoro automatizzati con CASUS La digitalizzazione nell’edilizia facilita anche i compiti amministrativi nel settore HR. La SSIC offre ora ai propri membri e alle aziende del settore l’accesso a CASUS. L’innovativa piattaforma consente la redazione automatizzata dei contratti di lavoro. L’introduzione di questo strumento sottolinea il costante impegno della SSIC volto a promuovere l’applicazione delle più recenti tecnologie nell’edilizia. Questo servizio è gratuito per i membri della SSIC. CASUS è la soluzione semplice per redigere contratti di lavoro conformi alle disposizioni del Contratto nazionale mantello, del CCL Costruzioni ferroviarie, della Convenzione quadri della costruzione e della Convenzione capi cantiere. CASUS semplifica notevolmente il processo complesso e dispendioso in termini di tempo della preparazione dei contratti. La facilità d’uso consente anche agli utenti con scarse conoscenze tecniche e giuridiche di redigere i contratti in modo semplice ed efficiente.L’utilizzo del nuovo tool e la conseguente rapida creazione dei documenti permettono di risparmiare tempo prezioso. CASUS garantisce inoltre una maggiore certezza del diritto in un contesto complesso e dinamico. Inoltre, la redazione automatizzata dei contratti di lavoro ne garantisce sempre la conformità agli attuali requisiti di legge.Tramite CASUS, i membri della SSIC hanno accesso gratuito a tutti i contratti tipo automatizzati della Società: contratto di lavoro CNM, contratto di lavoro CNM UE/AELS, contratto di lavoro CCL Costruzioni ferroviarie, contratto di lavoro CCL Costruzioni ferroviarie UE/AELS, contratto aggiuntivo Costruzioni ferroviarie (regolamentazione sulle ore supplementari), Convenzione quadri della costruzione, Convenzione capi cantiere quadri tecnici e contratto di lavoro del personale commerciale.I non membri possono registrarsi o accedere ai seguenti contratti di lavoro modello tramite un login SSIC già esistente: contratto di lavoro CNM, contratto di lavoro Costruzioni ferroviarie e Convenzione quadri della costruzione. Tutti gli altri contratti automatizzati sono a pagamento per i non membri. Con l’introduzione di CASUS, i precedenti moduli PDF diventano obsoleti e saranno rimossi dal sito web della Società Svizzera degli Impresari-Costruttori entro la fine di novembre 2024. Continueranno a essere disponibili per i membri su richiesta, ma non saranno più aggiornati o adeguati alle modifiche dei contratti collettivi di lavoro corrispondenti. Casus Cliccare qui per accedere a Casus. I membri della SSIC possono registrarsi direttamente con i propri dati di login SSIC. Circa l'autore Thomas Staffelbach Caporedattore thomas.staffelbach@baumeister.ch Condividi questo articolo
venerdì, 17.7.2026 Digitalizzazione | Impresario-Costruttore 5.0 | Novità | SSIC Il potenziale inesplorato dell’IA Nonostante la diffusione di strumenti di intelligenza artificiale (IA) nel settore della costruzione, sono poche le imprese che riescono a sfruttare appieno...
martedì, 30.6.2026 Digitalizzazione | Formazione | Novità | Professioni costruzione Competenze per la direzione di progetto La formazione «Direzione di progetto nel settore della costruzione» è il prossimo step della tua carriera nella pratica edile? Allora l’offerta del...
lunedì, 29.6.2026 Digitalizzazione | Formazione | Impresario-Costruttore 5.0 | Novità | Professioni costruzione | SSIC Nuove competenze per un’edilizia svizzera forte Digitalizzazione, crescente complessità e carenza di personale qualificato richiedono nuove risposte dal settore della costruzione. In futuro, un contributo...