La vostra opinione: L'esperienza è fondamentale Costruire vicino a e in acqua richiede particolare attenzione, poiché il terreno può essere instabile e le correnti e i livelli dell'acqua possono mutare repentinamente. lunedì, 26.5.2025 | 06:00 ... Società Svizzera Impresari-Costruttori Novità La vostra opinione: L’esperienza è fondamentale Costruire vicino a e in acqua richiede particolare attenzione, poiché il terreno può essere instabile e le correnti e i livelli dell’acqua possono mutare repentinamente.Markus Marti, responsabile palificazioni/costruzioni in acciaio e genio civile speciale, Meier + Jäggi AGIl terreno sott’acqua non è un elemento statico, ma un sistema vivo. I terreni ghiaiosi sono permeabili, suscettibili di assestamento e in movimento, soprattutto nei corsi d’acqua. Ciò che oggi appare stabile, domani può essere spazzato via. Il rischio imprenditoriale non risiede solo nella costruzione in sé, ma anche nella pianificabilità e nelle possibili conseguenze finanziarie di modifiche imprevedibili. La nostra forza sta nell’anticipare gli imprevisti da subito.Christoph Rüegg, responsabile opere idrauliche, KibagL’impresario e il progettista devono avere l’esperienza necessaria per valutare accuratamente e in anticipo i rischi costruttivi. Partiamo sempre dal presupposto che il terreno attorno a o in acqua sia più difficile. Un’indagine preliminare del terreno da parte di un geologo esperto dovrebbe essere parte integrante della fase di progettazione. Ciò aiuta l’ingegnere nella scelta del metodo di costruzione e l’impresario a utilizzare le attrezzature corrette.Giovanni Volpe, conduttore di lavori edili, Walo Bertschinger AG, Dietikon (ZH)Attualmente siamo impegnati in lavori idraulici a Basilea. Poiché la navigazione qui è molto importante, i porti renani devono essere informati. Quando si lavora su e sotto l’acqua, è importante monitorare sempre il livello dell’acqua, che può cambiare nel giro di poche ore. Anche le condizioni delle correnti non devono essere sottovalutate durante i lavori subacquei, perché possono essere pericolose per i sommozzatori. In estate, i nuotatori inesperti costituiscono una ulteriore difficoltà.Otmar Burchia, responsabile opere infrastrutturali, Aarvia Bau AG, Würenliegen (AG)Quando si costruisce nelle acque, occorre essere molto vigili per evitare impatti sull’ambiente e inquinamenti da sostanze come oli idraulici, prodotti chimici o acque di cantiere. Possibili incidenti vengono analizzati in precedenza, le misure vengono definite in un piano di emergenza e il personale di cantiere è istruito di conseguenza. Inoltre, è necessario osservare i periodi di divieto di pesca. I processi e i metodi costruttivi sono scelti in modo da ridurre il più possibile i tempi di esecuzione. Circa l'autore Thomas Staffelbach Caporedattore thomas.staffelbach@baumeister.ch Condividi questo articolo
giovedì, 16.4.2026 Impresario-Costruttore 5.0 | Novità | Professioni costruzione Nel profondo del sottosuolo del Lago di Zurigo Con un’opera pionieristica, Zurigo potenzia l’approvvigionamento energetico della città: per la prima volta è stata posata una linea ad alta tensione...
martedì, 14.4.2026 Lavoro e partenariato sociale | Novità | Politica & Media | Professioni costruzione La conciliabilità è una questione di atteggiamento Nel settore della costruzione e delle infrastrutture, conciliare lavoro e vita privata non è più un tema marginale, ma è oggi una sfida centrale. Ciò...
lunedì, 13.4.2026 Lavoro e partenariato sociale | Novità | Sicurezza sul lavoro sul cantiere Nuovo tool sicurezza sul lavoro e protezione della salute per il calcolo delle misure di protezione specifiche del cantiere L’art. 3 dell’Ordinanza sui lavori di costruzione (OLCostr) esige che le misure proprie al cantiere devono essere integrate nel contratto di appalto...