Nuova scheda informativa: «Morte di un lavoratore» martedì, 10.8.2021 | 09:00 ... Società Svizzera Impresari-Costruttori Lavoro e partenariato sociale Nuova scheda informativa: «Morte di un lavoratore» Una morte sul lavoro non è una situazione ordinaria. Che impatto può avere quindi sul rapporto di lavoro? Secondo la legge, con la morte del lavoratore il rapporto di lavoro si estingue. Questo vale anche quando si applica un CCL nel settore principale della costruzione (CNM, CCL Costruzioni ferroviarie, Contratto Quadri della costruzione e Convenzione capi cantiere). Questa scheda informativa spiega gli aspetti legali e le conseguenze per il rapporto di lavoro. In particolare, il datore di lavoro deve redigere la liquidazione finale e controllare ogni ulteriore pretesa, tra cui il pagamento del salario postumo o eventuali indennità di partenza. La lista di controllo allegata a questa scheda informativa funge da guida. Download scheda informativa (solo per i membri SSIC) Per ulteriori informazioni è possibile rivolgersi al servizio giuridico della SSIC: Hotline: +41 58 360 76 76, rechtsberatung@baumeister.ch Mirjam Trotttmann, servizio giuridico dalla SSIC Circa l'autore Schweizerischer Baumeisterverband kommunikation@baumeister.ch Condividi questo articolo
mercoledì, 17.12.2025 CNM | Comunicati stampa | Lavoro e partenariato sociale | Novità I delegati della SSIC dicono «sì» al nuovo Contratto nazionale mantello L'Assemblea straordinaria dei delegati della Società Svizzera degli Impresari-Costruttori (SSIC) ha approvato il risultato delle trattative per un nuovo...
venerdì, 12.12.2025 CNM | Comunicati stampa | Lavoro e partenariato sociale | Novità | SSIC Gli impresari costruttori e i sindacati hanno raggiunto un’intesa Al termine di una serie di intense trattative, venerdì 12 dicembre 2025 le delegazioni negoziali della Società svizzera degli impresari costruttori (SSIC)...
mercoledì, 10.12.2025 CNM | Lavoro e partenariato sociale | Novità | Politica padronale Si teme un’ulteriore escalation di violenza: è stato presentato il ricorso per la violazione dell’obbligo di mantenere la pace Gli impresari costruttori desiderano trovare soluzioni per raggiungere un accordo definitivo. Dal canto loro, i sindacati minacciano con maggior insistenza...