back to top

Impresario/a costruttore/trice

Gli impresari-​costruttori dirigono un’impresa edile o assumono un’importante funzione dirigenziale nei quadri alti.

La professione

Gli impresari/le impresarie costruttori/trici sono quadri alti e sono responsabili della gestione a livello tecnico, commerciale e del personale e dell’organizzazione di imprese, reparti o unità organizzative. Si occupano soprattutto di compiti dirigenziali e questioni di economia aziendale. Un compito essenziale degli impresari-costruttori – forse anche il più importante – è l’acquisizione delle commesse.

 

 

Panoramica della professione

Nella tabella è riportato un riepilogo di tutte le informazioni sull’esame di professione di Impresario/a costruttore/trice (link alla funzione di download della tabella). 

Ai sensi del regolamento per l’esame di professione

cpv. 3.3 

3.3 Ammissione 

3.31 All’esame è ammesso chi: 

a) è in possesso di un titolo conseguito mediante d’esame professionale, esame professionale superiore, una scuola universitaria superiore, un’università o un diploma SSS e dopo il relativo conseguimento può attestare almeno 3 anni di esperienza professionale come conduttore di lavori edili o in una posizione analoga nel settore dell’edilizia principale;

 

oppure 

 

b) è in possesso di un attestato federale di capacità o di un attestato di maturità liceale e dopo il relativo conseguimento può attestare almeno 5 anni di esperienza professionale nel settore delle costruzioni, di cui almeno 3 come conduttore di lavori edili o in una posizione analoga nel settore dell’edilizia principale.

 

È fatta riserva del pagamento entro i termini della tassa d’esame di cui al punto 3.41. 

La Confederazione sostiene finanziariamente dal 2018 tutti i partecipanti ai corsi di preparazione agli esami federali e ad altri titoli professionali previo il rispetto delle condizioni previste. Diplomati/e del corso per EP Capo squadra muratore/Capo squadra muratrice usufruiscono di un finanziamento federale per un massimo di CHF 10’500.-

Dal 2018 la Confederazione sostiene finanziariamente tutti i partecipanti ai corsi preparatori agli esami federali per capo squadra muratore, capo muratore, conduttore di lavori, impresario costruttore e altri titoli professionali, alle condizioni stabilite.

I corsi preparatori sovvenzionabili nel settore principale della costruzione includono la formazione di EP capo squadra muratore/muratrice, EP capo muratore/muratrice, EP capo costruttore/costruttrice stradale, EP capo costruttore/costruttrice di binari, EP capo sondatore/sondatrice, EPS conduttore/conduttrice di lavori, EPS impresario costruttore diplomatA, EP specialista in risanamento edile, EP controllore di materiali da costruzione, EP specialista del brillamento e EP artigiano/artigiana addetto/a alla conservazione dei monumenti storici. Anche i corsi di preparazione a livello di capo squadra muratore sono considerati parte per gli esami federali di EP capo muratore/muratrice e sono sovvenzionabili se successivamente viene svolto l’esame di capo muratore.

Da notare, per favore:

  • Per aver diritto alle sovvenzioni federali, i costi dei corsi devono essere pagati imperativamente dai partecipanti.
  • Le sovvenzioni saranno pagate unicamente dopo la partecipazione all’esame federale (indipendentemente dal risultato del esame).
  • Nonostante le sovvenzioni federali, è possibile continuare a chiedere le prestazioni del Parifonds-​Edilizia.

Come mi comporto in quanto datore di lavoro?

La SSIC consiglia di stipulare con i dipendente un accordo sulla formazione continua. Esiste un modello per i membri della SSIC. Lo si può trovare qui di seguito.

Ulteriori informazioni sono disponibili qui:Contributi per i corsi di preparazione agli esami federali (admin.ch)

Esame professionale superiore 

Ulteriori informazioni dalla SEFRI:

L’esame si tiene una volta l’anno (sempre nel primo trimestre)

Qua sono riportate informazioni su termini d’iscrizione e scadenze.

Il regolamento d’esame e le direttive illustrano le possibilità d’accesso per chi proviene da altri settori. È possibile scaricare entrambi i documenti dai link riportati sotto la tabella. 

Per eventuali informazioni personalizzate si prega di contattare la segreteria esami FPS al seguente indirizzo: 

[email protected]
+41 58 360 76 99

Chi ha concluso una professione edile o ha maturato un’esperienza professionale sufficiente ad acquisire le competenze necessarie può accedere a un perfezionamento.  Il percorso di carriera fornisce informazioni sulle prospettive disponibili. 

Link al nuovo percorso di carriera 

Link landingpage FPS 

Downloads

Percorso di carriera

Percorso di carriera

Scheda informativa Impresario Costruttore

Scheda informativa Impresario Costruttore

Ulteriori informazioni per il finanziamento «formazione professionale superiore»

Ulteriori informazioni per il finanziamento «formazione professionale superiore»

Accordo di formazione e perfezionamento - CON finanziamento orientato alla persona da parte della Confederazione

Accordo di formazione e perfezionamento - CON finanziamento orientato alla persona da parte della Confederazione

Scheda informativa «Accordi di formazione e perfezionamento»

Scheda informativa «Accordi di formazione e perfezionamento»

Accordo di formazione e perfezionamento SENZA finanziamento orientato alla persona da parte della Confederazione

Modello di contratto

Regolamento EPS impresario costruttore (nuovo)

Regolamento EPS impresario costruttore (nuovo)

Direttive EPS impresario costruttore (nuovo)

Direttive EPS impresario costruttore (nuovo)

Catalogo dei campi di apprendimento impresari costruttori EPS

Catalogo dei campi di apprendimento impresari costruttori EPS

Profilo di qualificazione Impresario costruttore

Profilo di qualificazione Impresario costruttore

Informazioni per le imprese

In qualità di impresa avete un ruolo importante nella formazione dei futuri quadri del settore principale della costruzione. Per colmare le lacune nell’offerta di personale qualificato, serve una buona collaborazione tra l’associazione, i centri di formazione e le imprese. Qui sul sito e raccolte nel video trovate informazioni pratiche sul tema. 

Per eventuali domande è possibile rivolgersi alla Segreteria esami FPS:

[email protected]
+41 58 360 76 99 

 

Maggiori informazioni

Thema Information Anlaufstelle Kontakt
Ruolo dell’impresa nell’ambito della formazione e del perfezionamento Le imprese rivestono un ruolo centrale nella formazione e nel perfezionamento delle nuove leve. Da un lato consentono loro di acquisire una preziosa esperienza pratica nell’esercizio della funzione. D’altro canto, le imprese sostengono i propri talenti durante la formazione a livello finanziario o con modelli di orario di lavoro flessibili. Per l’attestazione scritta dell’esperienza pratica e di lavoro maturata, necessaria per i candidati e le candidate ai fini dell’iscrizione alla formazione e all’esame, è possibile utilizzare i modelli SSIC. Segreteria esami FPS  Baumeisterverband Masterplan 2030 

Esami - Società Svizzera degli Impresari-Costruttori 
Costi e finanziamento I costi della formazione variano a seconda dell’offerta (cfr. panoramica sui diversi centri di formazione sotto).
Dal 2018 la Confederazione sostiene le persone che si preparano a un esame di professione o a un esame professionale superiore con un importo massimo di CHF 10’500.-

Inoltre, esistono possibilità di finanziamento tramite Parifonds o FFP Edilizia.
SEFRI
Segreteria esami FPS
Contributi per i corsi di preparazione agli esami federali (admin.ch) 

 Esami - Società Svizzera degli Impresari-Costruttori 

Parifonds Edilizia | Consimo 

Fondo per la formazione professionale Edilizia - FFP Edilizia - Società Svizzera degli Impresari-Costruttori 
Esame È responsabilità dei candidati e delle candidate iscriversi entro i termini previsti agli esami desiderati. Maggiori informazioni su esami, termini e condizioni di ammissione sono riportate sulla homepage della SSIC. Segreteria esami FPS Esami - Società Svizzera degli Impresari-Costruttori 
Modelli per le imprese Le imprese hanno a disposizione un’ampia offerta di modelli per sostenere la formazione e il perfezionamento del proprio personale. Per consultare alcuni modelli è necessario essere associati alla SSIC. Accordo di formazione e di perfezionamento

Modelli per la conferma d’impiego

Concetto HRM
Esami - Società Svizzera degli Impresari-Costruttori 
Offerta per imprese I membri della SSIC usufruiscono di un’ampia offerta per questioni che riguardano la formazione e il perfezionamento, tra cui un servizio di consulenza giuridica gratuito, agevolazioni presso aziende partner o uno scambio di esperienze pratiche con altre imprese in gruppi Erfa. Gruppo Erfa

Consulenza giuridica SSIC

Gestione dei partner
Una rete forte - Società Svizzera degli Impresari-Costruttori 

Consulenza giuridica per impresari-costruttori - Società Svizzera degli Impresari-Costruttori 

Partenariati - Società Svizzera degli Impresari-Costruttori 
Diplomi esteri Per iscriversi a un esame di professione (EP) o a un esame professionale superiore (EPS) è necessario far riconoscere ufficialmente i diplomi esteri. La responsabilità di questo processo (durata, costi) è del candidato/della candidata. Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione (SEFRI) Riconoscimento delle qualifiche professionali estere (admin.ch) 
Associazioni Le associazioni professionali prestano assistenza per domande sulle diverse qualifiche professionali e sulle opportunità di crescita. SSIC

Infra

Verband Schweizerischer Pflästerermeister 

Pavidensa 

Verband Schweizerische Gleisbauunternehmer 

Interessengemeinschaft Schweizer Parkettmarkt 
www.entrepreneur.ch
www.pflaesterer.ch
www.pavidensa.ch
www.infra-suisse.ch
www.parkett-verband.ch

Maggiori informazioni

Thema Ruolo dell’impresa nell’ambito della formazione e del perfezionamento
Information Le imprese rivestono un ruolo centrale nella formazione e nel perfezionamento delle nuove leve. Da un lato consentono loro di acquisire una preziosa esperienza pratica nell’esercizio della funzione. D’altro canto, le imprese sostengono i propri talenti durante la formazione a livello finanziario o con modelli di orario di lavoro flessibili. Per l’attestazione scritta dell’esperienza pratica e di lavoro maturata, necessaria per i candidati e le candidate ai fini dell’iscrizione alla formazione e all’esame, è possibile utilizzare i modelli SSIC.
Anlaufstelle Segreteria esami FPS
Kontakt  Baumeisterverband Masterplan 2030 

Esami - Società Svizzera degli Impresari-Costruttori 
Thema Costi e finanziamento
Information I costi della formazione variano a seconda dell’offerta (cfr. panoramica sui diversi centri di formazione sotto).
Dal 2018 la Confederazione sostiene le persone che si preparano a un esame di professione o a un esame professionale superiore con un importo massimo di CHF 10’500.-

Inoltre, esistono possibilità di finanziamento tramite Parifonds o FFP Edilizia.
Anlaufstelle SEFRI
Segreteria esami FPS
Kontakt Contributi per i corsi di preparazione agli esami federali (admin.ch) 

 Esami - Società Svizzera degli Impresari-Costruttori 

Parifonds Edilizia | Consimo 

Fondo per la formazione professionale Edilizia - FFP Edilizia - Società Svizzera degli Impresari-Costruttori 
Thema Esame
Information È responsabilità dei candidati e delle candidate iscriversi entro i termini previsti agli esami desiderati. Maggiori informazioni su esami, termini e condizioni di ammissione sono riportate sulla homepage della SSIC.
Anlaufstelle Segreteria esami FPS
Kontakt Esami - Società Svizzera degli Impresari-Costruttori 
Thema Modelli per le imprese
Information Le imprese hanno a disposizione un’ampia offerta di modelli per sostenere la formazione e il perfezionamento del proprio personale. Per consultare alcuni modelli è necessario essere associati alla SSIC.
Anlaufstelle Accordo di formazione e di perfezionamento

Modelli per la conferma d’impiego

Concetto HRM
Kontakt Esami - Società Svizzera degli Impresari-Costruttori 
Thema Offerta per imprese
Information I membri della SSIC usufruiscono di un’ampia offerta per questioni che riguardano la formazione e il perfezionamento, tra cui un servizio di consulenza giuridica gratuito, agevolazioni presso aziende partner o uno scambio di esperienze pratiche con altre imprese in gruppi Erfa.
Anlaufstelle Gruppo Erfa

Consulenza giuridica SSIC

Gestione dei partner
Kontakt Una rete forte - Società Svizzera degli Impresari-Costruttori 

Consulenza giuridica per impresari-costruttori - Società Svizzera degli Impresari-Costruttori 

Partenariati - Società Svizzera degli Impresari-Costruttori 
Thema Diplomi esteri
Information Per iscriversi a un esame di professione (EP) o a un esame professionale superiore (EPS) è necessario far riconoscere ufficialmente i diplomi esteri. La responsabilità di questo processo (durata, costi) è del candidato/della candidata.
Anlaufstelle Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione (SEFRI)
Kontakt Riconoscimento delle qualifiche professionali estere (admin.ch) 
Thema Associazioni
Information Le associazioni professionali prestano assistenza per domande sulle diverse qualifiche professionali e sulle opportunità di crescita.
Anlaufstelle SSIC

Infra

Verband Schweizerischer Pflästerermeister 

Pavidensa 

Verband Schweizerische Gleisbauunternehmer 

Interessengemeinschaft Schweizer Parkettmarkt 
Kontakt www.entrepreneur.ch
www.pflaesterer.ch
www.pavidensa.ch
www.infra-suisse.ch
www.parkett-verband.ch