L’edilizia ha un ruolo importante nello sviluppo della Svizzera

Spesso si tende a sottovalutare e a prendere poco sul serio l’edilizia. Questo atteggiamento può apparire sorprendente se si considera il nostro apporto al prodotto interno lordo della Svizzera. Il settore nel suo complesso ad esempio incide sull’attività economica più delle banche ed è superato solo dall’industria farmaceutica, meccanica e orologiera. Tanto più importante e urgente è quindi per noi impresari-costruttori instaurare una collaborazione ancora più intensiva con i vari attori del settore della costruzione: committenti, investitori, progettisti e architetti, oltre che con le associazioni del settore dei lavori di completamento.

Insieme possiamo offrire numerose soluzioni a tante sfide e influire in modo durevole sul futuro della Svizzera. Soluzioni complete e soprattutto praticabili. Noi rispondiamo alle maggiori esigenze in termini di abitazione, lavoro e tempo libero di una popolazione in crescita. Assicuriamo la mobilità in tutte le regioni della Svizzera. E creiamo posti di lavoro ben pagati, che a loro volta generano prospettive, di valore incalcolabile soprattutto nelle aree periferiche del Paese.

Molte delle sfide che ci attendono richiedono soluzioni interconnesse. Il futuro è diventato troppo complesso per affrontarlo da soli. Attraverso un’azione congiunta, vogliamo estendere l’approccio, che funziona sempre meglio nel lavoro quotidiano di singoli cantieri, anche a temi rilevanti per il posizionamento del settore principale della costruzione.

È in quest’ottica che negli ultimi mesi abbiamo rielaborato la rivista Schweizer Bauwirtschaft, rendendola più moderna, complessivamente più pregiata e interessante. Come sempre trattiamo i temi e le tendenze principali del nostro settore: mobilità, vivere e abitare, posti di lavoro, sicurezza e formazione, illustrando il contesto e dando spazio a importanti innovazioni e sviluppi. Oggi ci rivolgiamo anche a committenti, investitori e progettisti. Schweizer Bauwirtschaft diventa così più rilevante per l’intero settore.

A questo scopo abbiamo raddoppiato la tiratura di Schweizer Bauwirtschaft che da oggi esce in edizioni separate per lingua. Altra importante novità: usciamo dal mercato delle inserzioni e in futuro rinunciamo a singoli annunci. Offriamo invece un progetto di partecipazione, attraverso il quale aziende ed organizzazioni possono usufruire di esclusive possibilità di collaborazione e della presenza in primo piano su tutti i canali della SSIC. E voi, lettrici e lettori, riceverete ogni mese una rassegna completa del settore della costruzione. Speriamo che vi piaccia la nuova veste con cui si presenta la rivista Schweizer Bauwirtschaft.

Benedikt Koch, direttore Società Svizzera degli Impresari-Costruttori